хо-лост_тяк ([info]lost_touch) wrote,
@ 2008-05-14 01:47:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:путешествия

Цейлон-3
Есть старая маркетологическая байка про двух коммивояжеров - торговцев обувью, которых занесло то ли в Африку, то ли в Азию.
-Тут все ходят босиком, - написал в отчете первый, - перспектив никаких.
- Огромный перспективный рынок, - это уже второй.
***
В городе Канди (это одна из прежних столиц Шри Ланки) был обнаружен рекламный щит со следующей надписью:
- First to Bata, then to school



(Post a new comment)


[info]observarius
2008-05-14 12:12 am UTC (link)
Таки "перспектив никаких", извините, если опять порчу Вам настроение :)

... за анекдот - спасибо, уже перевёл и использовал (по назначению, если что)....

(Reply to this)

а третий маркетолог
[info]freedom_of_sea
2008-05-14 06:52 am UTC (link)
заказал пароход битого стекла из Европы.

Что такое Bata? Магазин?

(Reply to this)(Thread)

Re: а третий маркетолог
[info]lost_touch
2008-05-14 10:31 am UTC (link)
Один из самых известных в мире обувных брендов - изначально чешского происхождения

(Reply to this)(Parent)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…